• Фотолетопись Благословенного Кавказа
    Фотолетопись Благословенного Кавказа

    Положение о ежегодном фотоконкурсе «Фотолетопись Благословенного Кавказа».

    Ежегодный фотоконкурс «Фотолетопись Благословенного Кавказа» проводится с просветительской и миссионерской целью.  

    В храмах Пятигорской епархии начались молебны об учащихся
    В храмах Пятигорской епархии начались молебны об учащихся
    24, 25, 31 августа и 1 сентября 2019 года в храмах Пятигорской и Черкесской епархии состоятся молебны для школьников и педагогов. Расписание молебнов уточняйте в


    Поддержите благотворительную акцию
    Поддержите благотворительную акцию
    Епархиальный кризисный центр «Дом для мамы» собирает школьные принадлежности для многодетных мам. Принести пожертвования можно по адресу: г. Ессентуки, ул. Вокзальная, 11. Дом для мамы.


    «Солнечный городок» просит о помощи
    «Солнечный городок» просит о помощи
    Дорогие друзья! Для подопечных семей, воспитывающих детей и молодежь с ОВЗ, епархиальный центр «Солнечный городок» с большой благодарностью примет от вас: Средства гигиены:

Паломники из Черкесска посетили храмы Кабардино-Балкарии

10 мая 2019 года прихожане Никольского собора Черкесска посетили святыни и достопримечательности КБР. Паломников сопровождал священник собора иерей Александр Гурин.

В первую очередь верующие посетили Свято-Троицкий Серафимовский женский монастырь села Совхозного. Об обители гостям рассказала монахиня Тамара.

Затем паломники отправились в Нальчик. Экскурсии по храмам города провели штатные священники — иереи Роман Тамбиев и Константин Осипов. Гостей заинтересовал музей при соборе равноапостольной Марии Магдалины.

Из столицы КБР прихожане Никольского собора Черкесска отправились в станицу Александровскую. Настоятель протоиерей Сергий Дмитриенко угостил паломников и рассказал о станичном Александро-Невском храме и детском приюте «Отрада».

Помолились верующие из Черкесска в Михайловском храме города Майского, где экскурсию провел настоятель протоиерей Димитрий Волошин, и Никольском храме города Прохладного, в котором прихожан из Черкесска встретил иерей Андрей Еремеев.

Затем началась культурная часть поездки по достопримечательностям КБР. Гости из Черкесска увидели Чегемские водопады.

Паломники возвратились домой с благодарностью к священникам, которые их принимали и к организаторам поездки.

 

 

 

 

 

Версия на Балкарском языке

Черкесск шахардан баргъан паломникле Къабарты-Малкъарны клисаларында болдула

Быйыл май айны 10-да Черкесск шахарны Никольский клисасыны джамагъаты , Къабарты-Малкъарда православ дин багъалатхан джерледе болдула. Паломниклени биргелерине джол устагъа клисаны динчиси иерей Гурин Александр баргъан эди. Эм алгъа православлыла Совхозный элде Свято-Троицкий Серафим тиширыу монастырда болдула. Бу монастырны юсюнден хапарны келген къонакълагъа монах тиширыу Тамара айтды. Андан сора дин джолоучула Нальчикге табредиле. Шахарны клисаларына экскурсияланы штат динчиле иерейле Тамбиев Роман бла Осипов Константин этдирдиле. Къонакъла Магдаллы Мария шыйыхны клисасында музейге уллу эс белдюле. Къабарты-Малкъарны ара шахарындан Черкесскени Никольский клисасындан келген адамла Александровский стансеге бардыла. Анда клисаны тамадасы протоирей Дмитриенко Сергий , Александро-Невский клисада «Отрада» деген сабий приютдан хапар айтды. Черкесскеден келген православ дин джолоучула Майский шахарны Михайловский клисасында тилек этдиле. Анда экскурсиня аны тамадасы протоирей Волошин Димитрй бардырды. Прхладный шахарда да Нипкольский клисаны тамадасы иерей Еремеев Андрей келген къонакълагъа джылы тюбеди. Андан сора джолоучулукъну культура белеги башланды. Анда Къабарты-Малкъарны магъаналы ариу джерлерине айланыу болду. Черкесскеден келгенле Чегем суу чучхурлада да болдула. Паломникле джарыкъ сезимледен толуб ызларына сау-эсен къайтдыла.

Версия на Кабардинском языке

Черкесск къикIыу щIыналъэ лъапIэм Тхьэ елъэIуну къэкIуахэм Къэбэрдей-Балъкъэрым и члисэхэм зыщаплъыхьащ

2019 гъэм накъыгъэм и 10-м Черкесск и Никольскэ члисэ зэхуэхьэсам екIуалIэхэр щыIащ КъБР-м и щIыналъэ лъапIэхэмрэ щIыпIэ дахэхэмрэ. Абыхэм я гъусащ члисэ зэхуэхьэсам и щоджэн Гурин Александр.

ЯпэщIыкIэ фIэщхъуныгъэ зиIэхэр щыIащ Совхознэ къуажэм и Свято-Троицкэ Серафимовскэ цIыхубз къулъшырыфым. ХьэщIэхэм къулъшырыфым хутепсэлъыхьащ монахиня Тамарэ.

ИужькIэ щIыналъэ лъапIэм икIыу Тхьэ елъэIуну кIуахэр Налшык кIуащ. Къалэм и члисэхэм зыщрагъэплъыхьащ щоджэнхэу Тамбиев Романрэ Осипов Константинрэ. ХьэщIэхэм щIэщыгъуэ ящыхъуащ апостол пэлъытэ Магдалинэ Марие и цIэр зезыхьэ члисэ зэхуэхьэсам и музейр.

КъБР-м и къалащхьэм икIри Никольскэ члисэ зэхуэхьэсам къикIахэр Александровскэ станицэм кIуащ. УнафэщI щоджэн нэхъыжь Дмитриенкэ Сергей щIыналъэ лъапIэм икIыу Тхьэ елъэIуну кIуахэр игъэхьэщIащ икIи абыхэм яхутепсэлъыхьащ станицэм и Алескандро-Невскэ члисэм, «Отрада» сабий екIуэлIапIэм.

Черкесск щыщ фIэщхъуныгъэ зиIэхэр Май къалэм и Михайловскэ члисэм Тхьэ щелъэIуащ. Экскурсиер иригъэкIуэкIащ унафэщI щоджэн нэхъыжь Волошин Димитрий, Прохладнэ къалэм и Никольскэ члисэми зыщаплъыхьащ. Ахэр иригъэблэгъащ Черкесск и щоджэн Еремеев Андрей.

КъБР-м и щIыналъэ дахэхэм зыщрагъэплъыхьащ иужькIэ. Черкесск къикIа хьэщIэхэм Шэджэм псыкъелъэхэр ирагъэлъэгъуащ.

ЩIыналъэ лъапIэм икIыу Тхьэ елъэIуну кIуахэм щоджэнхэм фIыщIэ хуащIащ.

 

 

 

 

 

 

Благословенный Кавказ

 

Просмотров: (21)

Комментирование запрещено