Молодёжь из трёх церковных округов помогла женскому монастырю

15 июля 2019 года в Свято-Троицком женском монастыре собрались активисты молодёжных центров из Пятигорского, Нальчикского и Новопавловского благочиний.

В обители ремонтируют сестринский корпус и молодые люди собрали и вынесли строительный мусор, сложили стройматериалы, почистили металлическую утварь. Насельницы угостили помощников монастырской трапезой.

 

 

Версия на Балкарском языке

 

Юч клиса округдан келген джаш телю тиширыу монастыргъа болушдула

Быйыл июль айны 15-де Къабарты-Малкъарда Свято-Троицкий тиширыу монастырда, Пятигорскени, Нальчикни эмда Новопавловскени благочинияларыны джаш телю аралыкъларыны алчылары джыйылдыла. Бу монастырда дин эгечлени корпусларын ремонт эте турадыла. Ол себебден келген джаш адамла ремонтдан сора къалгъан багушну ариулаб, къурулуш кереклени ариу джыйыб темир саут-сабьаны да джуудула. Дин эгечле да аланы монастыр туз-дам бла сыйладыла.

 

 

 

Версия на Кабардинском языке

 

Члисэ округищым щыщ щIалэгъуалэр цIыхубз къулъшырыфым дэIэпыкъуащ

2019 гъэм бадзэуэгъуэм и 15-м, КъБР-м и Свято-Троицкэ цIыхубз къулъшырыфым щызэхуэсащ Псыхуабэ, Налшык, Новопавловск благочиниехэм я щIалэгъуалэ центрхэм щыщ нэхъ жыджэрхэр. Къулъшырыфым щызэрагъэпэщыж шыпхъухэм я корпусыр, щIалэхэм ухуэныгъэм къыдэхуа кIэрыхубжьэрыхухэр зэхуахьэсри щIахащ, ухуэныгъэ материалхэр зэтралъхьащ, гъущI Iэмэпсымэхэр ягъэкъэбзащ. Къулъшырыфым щыIэхэм дэIэпыкъуэгъухэм Iэнэ къыхуащтэри шэджэгъуашхэ ирагъэщIащ.

 

 

 

Благословенный Кавказ

 

Просмотров: (38)

Комментирование запрещено