Архиепископ Феофилакт встретил Рождество Христово в Кабардино-Балкарии

В день праздника, 7 января 2020 года, архиепископ Феофилакт совершил Божественную литургию в Иоанно-Богословском храме села Новоивановского Майского района КБР.

Архиерею сослужили благочинный Нальчикского церковного округа протоиерей Валентин Бобылев, настоятель храма иерей Виталий Бондарь и протодиакон Димитрий Куба. Владыка огласил Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, обратился к верующим с проповедью и совершил славление празднику.

В тот же день Архипастырь открыл Рождественскую елку в Нальчике для детей сотрудников правоохранительных органов, погибших при исполнении служебных обязанностей в городе Нальчик. «Мои юные любимые братья и сестры! Поздравляю вас со светлым праздником Рождества Христова и наступившим Новым годом! Каждый из нас хочет счастья, хочет мира и любви. Чтобы так было, люди должны верить. Человек, который верит, счастлив и силен!», — цитирует Владыку РИА КБР.

«У нас самый красивый, самый замечательный дом, в котором мы живем – чудесная Кабардино-Балкария и прекрасный Нальчик», — отметил Владыка. «Пусть Рождество Христово станет великим праздником в вашем доме и домах ваших соседей. С праздником Рождества Христова!» — пожелал Архиерей участникам праздника. Ребята посмотрели сказку и получили подарки от Архиерея. В Кабардино-Балкарию Пятигорская епархия передала 500 подарков.

Вечером того же дня архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт совершил всенощное бдение в Спасском кафедральном соборе Пятигорска в сослужении духовенства собора и поздравил пятигорчан с Рождеством Христовым на центральной площади города. Архипастырь приехал на праздник не с пустыми руками. На площади раздали три тонны яблок из Кабардино-Балкарии и специально приготовленные шоколадки. Праздник продолжили рождественские песнопения, казачьи песни, пляски, и традиционные угощения. Гуляния завершились фейерверком.

 

Версия на Кабардинском языке

 

Архиепископ Феофилакт Къэбэрдей-Балъкъэрым щыIущIащ Христос и хъуромэм

Махуэшхуэм, 2020 гъэм щIышылэм и 7-м, архиепископ Феофилакт тхьэлъэIу литургие щригъэкIуэкIащ КъБР-м и Новоивановскэ къуажэм и Иоанно-Богословскэ члисэм. Щоджэн нэхъыщхьэм къулыкъур драгъэкIуэкIащ Налшык члисэ округым и благочиннэ щоджэн нэхъыжь Бобылев Валентин, члисэм и унафэщI щоджэн Бондарь Виталий, къардэн нэхъыжь Кубэ Димитрий. Щихънагъыр къеджащ Москварэ Урысей псомрэ я Патриарх Кирилл и Хъуромэ тхыгъэм, фIэщхъуныгъэ зиIэхэм узэщIыныгъэкIэ захуигъэзащ икIи махуэшхуэ тхьэлъэIур иригъэкIуэкIащ. А махуэ дыдэм, Пастыр нэхъыщхьэм Налшык къыщызэIуихащ Хъуромэ псейр, хабзэхъумэ IэнатIэхэм я лэжьакIуэ зи къалэн зыгъэзащIэу хэкIуэдахэм я бынхэм папщIэ. «Си къуэш, си шыпхъу цIыкIухэ! Христос и Хъуромэ махуэшхуэмрэ къэунэхуа ИлъэсыщIэмкIэ сынывохъуэхъу! Дэтхэнэри насып, мамырыгъэ, лъагъуныгъэ хуэныкъуэщ. Ар къехъулIэн папщIэ цIыхухэм фIэщхъуныгъэ яIэн хуейщ. ФIэщхъуныгъэ зиIэ цIыхур насыпыфIэщ икIи къарууфIэщ!», — къехь Щихънагъым и псалъэхэр РИА КъБР-м.

«Псом нэхъ дахэщ, нэхъ екIущ ди Къэбэрдей-Балъкъэрыр, Налшык къалэр!», — къыхигъэщащ Щихънагъым. «Христос и хъуромэр фэри фи гъунэгъухэми я махуэшхуэ хъуну сынывохъуэхъу. Христос и хъуромэ махуэшхуэмкIэ сынывохъуэхъу», — захуигъэзащ щоджэн нэхъыщхьэм махуэшхуэм хэтхэм. НыбжьыщIэхэр таурыхъ еплъащ икIи Щоджэн нэхъыщхьэм къыбгъэдэкI саугъэтхэр къратащ. Къэбэрдей-Балъкъэрым саугъэт 500 къигъэшащ Псыхуабэ епархием. А махуэм и пщыхьэщхьэм Псыхуабэ, Черкесск щIыналъэхэм я архиепископ Феофилакт Псыхуабэ и Спасскэ кафедральнэ члисэ зэхуэхьэсам тхьэлъэIу къулыкъур щригъэкIуэкIащ, члисэ зэхуэхьэсам и щоджэнхэр щIыгъуу икIи псыхуабэдэсхэм ехъуэхъуащ Христос и ХъуромэмкIэ. Пастыр нэхъыщхьэм мыIэнэщIу махуэшхуэм зыкъригъэхьэлIащ. Утым щагуэшащ Къэбэрдей-Балъкъэрым къраша мыIэрысэ тоннищ, шоколадхэр. Махуэшхуэм Хъуромэ уэрэдхэмкIэ, къэзакъ уэрэдхэмрэ къафэхэмкIэ, лъэпкъ шхыныгъуэхэмкIэ пащащ. Зэхыхьэхэр щиухым хьэрэкIытIэхэр драгъэлъэтеящ.

 

 

 

Благословенный Кавказ

РИА «Кабардино-Балкария», Вести КБР

Пресс-служба МВД РФ по КБР, Официальный сайт ГИБДД РФ по КБР

 

Просмотров: (47)

Комментирование запрещено